Breathe In Breathe Out (Inspirez expirez) and Discreet (Discrètes), two productions from Avanti-Toast, have garnered an impressive total of eleven nominations for the NYC Web Fest. Both original series are also part of the official selection for the festival, which will take place in New York from November 15 to 17.

Breathe In Breathe Out has been nominated in three categories, including Best Sci-Fi/Thriller. Its cast also received two nominations: Dynamic Duo (Sonia Cordeau and Virginie Fortin) and Best Supporting Actress (Édith Cochrane). Discreet, nominated in eight categories, is one of the two series with the most nominations at this year’s NYC Web Fest. It stands out in categories such as Best Web Series, Best Foreign Language, Dynamic Duo (Juliette Gosselin and Aurélia Arandi-Longpré), and Best Actor (Olivier Gervais-Courchesne), as well as in several categories recognizing the work of the crew. These nominations add to the eighteen received by the series in four other international festivals this fall.
About Breathe In Breathe Out
Written by Sonia Cordeau and directed by Jean-François Chagnon, Breathe In Breathe Out mixes comedy and thriller. The series follows Sophie (Sonia Cordeau) and Vicky (Virginie Fortin), two frenemies stuck together in a yoga retreat when mysterious murders start to happen. The series airs Mondays at 8:30 PM on Noovo and is available on Crave. The second season, currently in production, will be released on Crave in 2025.
Complete list of nominations:
- Best Sci-Fi/Thriller – Breathe In Breathe Out (Sonia Cordeau, Katherine Levac, Jean-François Chagnon, Ian Quenneville, Patricia Blais, Monique Lamoureux)
- Dynamic Duo – Sonia Cordeau, Virginie Fortin
- Best Supporting Actress – Édith Cochrane
About Discreet
Macha (Juliette Gosselin) and Gaby (Aurélia Arandi-Longpré) are housekeepers in an office tower. The night Macha saves Gaby from her attacker, the girls embark on a quest for their own justice. The series, written and directed by Sophia Belahmer and Juliette Gosselin, is produced by Avanti-Toast in collaboration with Amalga. All ten episodes of Discrètes are available for free on ICI TOU.TV.
Complete list of nominations:
- Best Web Series – Discreet (Sophia Belahmer, Juliette Gosselin, Patricia Blais, Monique Lamoureux, Ian Quenneville)
- Best Foreign Language – Discreet (Sophia Belahmer, Juliette Gosselin, Patricia Blais, Monique Lamoureux, Ian Quenneville)
- Best Director – Sophia Belahmer, Juliette Gosselin
- Dynamic Duo – Juliette Gosselin, Aurélia Arandi-Longpré
- Best Actor – Olivier Gervais-Courchesne
- Outstanding Achievement in Editing – Zoé Guèvremont
- Outstanding Achievement in Sound – Thierry Bourgault-D’Amico, Gaël Poisson Lemay
- Outstanding Achievement in Music – Pierre-Philippe Côté