{"id":8919,"date":"2025-06-03T09:00:32","date_gmt":"2025-06-03T13:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.avantitoast.com\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/"},"modified":"2025-11-26T08:29:54","modified_gmt":"2025-11-26T13:29:54","slug":"inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/","title":{"rendered":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer"},"content":{"rendered":"<p>Crave unveils the <a href=\"https:\/\/www.crave.ca\/en\/series\/inspirez-expirez-54992\">trailer<\/a> for the highly anticipated second season of <a href=\"https:\/\/www.avantitoast.com\/en\/productions\/inspirez-expirez\/\"><em><strong>BREATHE IN BREATHE OUT<\/strong> (Inspirez expirez)<\/em><\/a>, which fans will be able to enjoy starting July 3 on the platform.<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Inspirez expirez - Saison 2 | Bande-annonce\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1086913694?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<p>In this new season, Sophie (<strong>Sonia Cordeau<\/strong>)\u2014still grieving the loss of her relationship with Sam (<strong>\u00c9tienne Lou<\/strong>)\u2014welcomes Vicky (<strong>Virginie Fortin<\/strong>), also single and still traumatized by their yoga retreat, into her home. But their peace of mind is short-lived: like the other members of the yoga retreat, they are targeted by mysterious and frankly disturbing threats. Meanwhile, their friend Genevi\u00e8ve (<strong>Katherine Levac<\/strong>) falls under the spell and influence of \u00c9tincelle (<strong>\u00c9milie Bibeau<\/strong>), a motivational guru with dubious intentions.<\/p>\n<p>Sophie and Vicky have no choice but to embark on a high-risk investigation to unmask the perpetrator of the threats and save Genevi\u00e8ve from \u00c9tincelle&#8217;s clutches. Their mission: to infiltrate the ruthless world of motivational speakers.<\/p>\n<p><strong><em>INSPIREZ EXPIREZ<\/em><\/strong> is an <strong>Avanti-Toast<\/strong> production in collaboration with <strong>Bell Media<\/strong> and is an original idea by <strong>Sonia Cordeau<\/strong>, in collaboration with <strong>Jean-Fran\u00e7ois Chagnon<\/strong> and <strong>Katherine Levac<\/strong>. The ten 30-minute episodes are written by <strong>Sonia Cordeau<\/strong>, with <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Ouellet<\/strong> in charge of script editing. With original music by <strong>Stefie Shock <\/strong>and\u00a0<strong>Jean-Fran\u00e7ois Chagnon<\/strong> directing once again, now supported by <strong>Sarah Pellerin<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crave unveils the trailer for the highly anticipated second season of BREATHE IN BREATHE OUT (Inspirez expirez), which fans will&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":8911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-8919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-television-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crave unveils the trailer for the highly anticipated second season of BREATHE IN BREATHE OUT (Inspirez expirez), which fans will...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avanti-Toast\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T13:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T13:29:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min-1024x414.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fannie Gebrayel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fannie Gebrayel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fannie Gebrayel\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/01277a9a78941ddf6e5a74040bf2bc6e\"},\"headline\":\"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer\",\"datePublished\":\"2025-06-03T13:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:29:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\"},\"wordCount\":220,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png\",\"articleSection\":[\"Television\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\",\"name\":\"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png\",\"datePublished\":\"2025-06-03T13:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:29:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png\",\"width\":3840,\"height\":1554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\",\"name\":\"Avanti-Toast\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Avanti-Toast\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png\",\"width\":1830,\"height\":1220,\"caption\":\"Avanti-Toast\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWCCAwetgRZPHtWQ6cJ4QuQ\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@avantitoast\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avantitoast\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/avantitoast\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/01277a9a78941ddf6e5a74040bf2bc6e\",\"name\":\"Fannie Gebrayel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast","og_description":"Crave unveils the trailer for the highly anticipated second season of BREATHE IN BREATHE OUT (Inspirez expirez), which fans will...","og_url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/","og_site_name":"Avanti-Toast","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast","article_published_time":"2025-06-03T13:00:32+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T13:29:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":414,"url":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min-1024x414.png","type":"image\/png"}],"author":"Fannie Gebrayel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fannie Gebrayel","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/"},"author":{"name":"Fannie Gebrayel","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/01277a9a78941ddf6e5a74040bf2bc6e"},"headline":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer","datePublished":"2025-06-03T13:00:32+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:29:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/"},"wordCount":220,"publisher":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png","articleSection":["Television"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/","name":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer - Avanti-Toast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png","datePublished":"2025-06-03T13:00:32+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:29:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png","contentUrl":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/06\/09174656\/Inspirez_expirez_2-Actu-Entete-min.png","width":3840,"height":1554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/inspirez-expirez-une-bande-annonce-a-couper-le-souffle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Breathe In Breathe Out: A Breathtaking New Trailer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/","name":"Avanti-Toast","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization","name":"Avanti-Toast","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png","contentUrl":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png","width":1830,"height":1220,"caption":"Avanti-Toast"},"image":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWCCAwetgRZPHtWQ6cJ4QuQ","https:\/\/www.tiktok.com\/@avantitoast","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avantitoast\/","https:\/\/www.instagram.com\/avantitoast\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/01277a9a78941ddf6e5a74040bf2bc6e","name":"Fannie Gebrayel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8919"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9200,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8919\/revisions\/9200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}