{"id":7657,"date":"2024-03-22T10:56:27","date_gmt":"2024-03-22T14:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.avantitoast.com\/?p=7657"},"modified":"2025-11-26T15:50:11","modified_gmt":"2025-11-26T20:50:11","slug":"chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/","title":{"rendered":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff"},"content":{"rendered":"

Two programs produced by Avanti-Toast are among the finalists for the Rockie Awards 2024, to be held at the Banff World Media Festival in June. The series Breathe In Breathe Out<\/a> (Inspirez expirez)<\/em> is in the running in the Comedy Series: Non-English Language<\/em> category, while Wild Cooks<\/a> (Chefs de bois)<\/em> stands out among the Reality Series<\/em>.<\/strong><\/p>\n

“We’re delighted to see these productions, from different genres, shine in such a competition. It’s an honor we share with the entire Avanti-Toast<\/strong> team, but also with the creators and artisans who contributed to their success”, enthuses Ian Quenneville<\/strong>, co-president of Avanti-Toast.<\/p>\n

Both titles will be exhibiting at MIPTV<\/strong><\/a><\/span> from April 8 to 10 in Cannes. Avanti Distribution<\/strong><\/a>, which was responsible for the success of Love Bugs (Un gars, une fille)<\/em> abroad, is overseeing sales of Breathe In Breathe Out (Inspirez expirez)<\/em> on the international market, while Banijay<\/strong><\/a><\/span> is distributing the Wild Cooks (Chefs de bois)<\/em> format.<\/p>\n

Wild Cooks<\/strong><\/p>\n

In this reality show hosted by Mathieu Baron<\/strong><\/a><\/span>, chefs placed in a forest survival situation take on culinary challenges and overcome physical endurance tests. With the bare minimum, and despite fatigue, hunger and discomfort, they must create gourmet dishes to impress mentor judge Martin Picard<\/strong><\/a><\/span>. The competition is produced in collaboration with Qu\u00e9becor Contenu<\/strong><\/a><\/span> and broadcast on the Vrai<\/strong><\/a><\/span> platform, the specialty channel Zeste<\/strong><\/a><\/span>, as well as on TVA<\/strong> and TVA+<\/strong><\/a><\/span>. TVA viewers will be able to discover the third season on Tuesdays at 9 p.m<\/strong>., starting April 2<\/strong>.<\/p>\n

Breathe In breathe Out<\/strong><\/p>\n

Written by Sonia Cordeau<\/strong><\/a><\/span>\u00a0and directed by Jean-Fran\u00e7ois Chagnon<\/strong><\/a><\/span>, Inspirez expirez oscillates between comedy and thriller. Over the course of 10 30-minute episodes, we follow Sophie (Sonia Cordeau<\/strong>) and Vicky (Virginie Fortin<\/strong><\/a><\/span>), incompatible “friends” who are forced to unite to save their skins during a yoga retreat gone awry. The series, produced in collaboration with Bell M\u00e9dia<\/strong><\/a><\/span>, is still available on Crave<\/strong> <\/a><\/span>\u00a0in French with English subtitles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Two programs produced by Avanti-Toast are among the finalists for the Rockie Awards 2024, to be held at the Banff…<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-7657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-corporate-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nWILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Two programs produced by Avanti-Toast are among the finalists for the Rockie Awards 2024, to be held at the Banff...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avanti-Toast\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-22T14:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T20:50:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nadine Jourdain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nadine Jourdain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nadine Jourdain\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/94890508501c71c7f5ece0987530ab5a\"},\"headline\":\"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff\",\"datePublished\":\"2024-03-22T14:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T20:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Corporate\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\",\"name\":\"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-22T14:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T20:50:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\",\"name\":\"Avanti-Toast\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Avanti-Toast\",\"url\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png\",\"width\":1830,\"height\":1220,\"caption\":\"Avanti-Toast\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWCCAwetgRZPHtWQ6cJ4QuQ\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@avantitoast\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avantitoast\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/avantitoast\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/94890508501c71c7f5ece0987530ab5a\",\"name\":\"Nadine Jourdain\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast","og_description":"Two programs produced by Avanti-Toast are among the finalists for the Rockie Awards 2024, to be held at the Banff...","og_url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/","og_site_name":"Avanti-Toast","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast","article_published_time":"2024-03-22T14:56:27+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T20:50:11+00:00","author":"Nadine Jourdain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nadine Jourdain","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/"},"author":{"name":"Nadine Jourdain","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/94890508501c71c7f5ece0987530ab5a"},"headline":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff","datePublished":"2024-03-22T14:56:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T20:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Corporate"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/","name":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff - Avanti-Toast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-22T14:56:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T20:50:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/chefs-de-bois-wild-cooks-and-inspirez-expirez-breathe-in-breathe-out-nominated-at-banff-avanti-toast-productions-stand-out-at-rockie-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WILD COOKS And BREATHE IN BREATHE OUT Nominated For Rockie Awards In Banff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#website","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/","name":"Avanti-Toast","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#organization","name":"Avanti-Toast","url":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png","contentUrl":"https:\/\/s3.ca-central-1.amazonaws.com\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2024\/12\/06162045\/Vignette-logo-actus.png","width":1830,"height":1220,"caption":"Avanti-Toast"},"image":{"@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/avantitoast","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWCCAwetgRZPHtWQ6cJ4QuQ","https:\/\/www.tiktok.com\/@avantitoast","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avantitoast\/","https:\/\/www.instagram.com\/avantitoast\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/#\/schema\/person\/94890508501c71c7f5ece0987530ab5a","name":"Nadine Jourdain"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7657"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9258,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7657\/revisions\/9258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantitoast.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}